L’ histoire du tango, contrairement aux idées reçues, ça n’a pas été tout de suite de la danse. Bien avant les rassemblements de tangueros et tangueras, donc bien avant la danse, le tango c’était de la musique et de la poésie…

Le Poulet au Show  13 avril 2017

radio-bazarnaom-cest-reparti-sur-92.3-fm

Quelqu’un parle du Tango

 

Pour Printemps des Poètes_171_DxO - CopiePhoto Claude Boisnard

Et pour les dire, les interpréter nulle mieux que la voix de la comédienne Éliane Davy, accompagnée par Nicolas Delabroise, guitariste qui a fait les arrangements musicaux. Et la guitare, c’est un des premiers instruments du tango, bien avant l’arrivée du bandonéon.

Création et adaptation 2015 :
Serge DAVY

Interprété par :
Éliane DAVY, comédienne
Nicolas DELABROISE, guitariste

Traductions tirées de :
Barrio de Tango, recueil bilingue de tangos argentins, Denise Anne Clavilier, Editions du Jasmin

Production : Association Tempo Tango, Caen 06.10.46.85.64